released July 1, 2005

Ricardo Teperman

Ricardo Teperman appartient à cette nouvelle génération d'auteurs compositeurs interprètes de la musique populaire brésilienne inspirée par de multiples sources : de la samba au baiao, en passant par la bossa nova, la pop et la musique électronique.
Primé dans divers concours, il a reçu pour sa chanson « Cios da Lingua » le premier prix du jury présidé par Chico Buarque lors d ’un festival en hommage à Vinicius de Moraes.
Une autre de ses chansons, « Beijo Roubad » est devenue un succès national après son enregistrement en 2000 par le célèbre groupe de forro « Rastapé » ,avec plus d ’un million exemplaires vendus. Le groupe « Rastapé » a également enregistré « Cala a Boca » chanson écrite et composée par Ricardo Teperman dans son album paru en avril 2002 chez Abril Music et qui a été vendu à plus de cinquante milles exemplaires dès les deux premières semaines de sortie.
En 2001, Ricardo a reçu le prix Pananco, pour la musique originale du spectacle Amidalas, en collaboration avec Chico César. Plus récemment, la chanteuse Giana Viscardi a enregistré « Céu », de Ricardo Teperman et Ricardo Herz dans son album « Tinge », paru aux Etats-Unis.
En tant qu ’interprète, Ricardo a enregistré avec son ancien groupe Banguela Banguela le disque Forro do KVA , produit par Rodolfo Stroeter et paru chez le label Pau Brasil.
Attiré par les possibilités d ’échanges culturels, Ricardo est arrivé à Paris en septembre 2001. Il y travaille depuis avec l ’Orquestra do Fuba (groupe de forro brésilien dont le premier album « Forroleidoscope » est paru en mai 2004 chez Hélico Production) et mène en parallèle sa carrière solo.

Danilo Moraes

Danilo Moraes est chanteur, compositeur et guitariste brésilien.
A 26 ans, il a déjà multiplié les expériences musicales, avec des artistes comme Chico César notamment, que ce soit à Sao Paulo ou dans les grandes métropoles brésiliennes.
Ses chansons, très élaborées, mélangent rythmes brésiliens et influences internationales. Quelques unes se sont distinguées au Brésil, notamment le forro « Beijo Roubad », une des chansons les plus jouées à la radio en 2001, et « Ilha Ra-Tim-Bum », chanson composée pour une émission pour enfants à la télévision brésilienne. Danilo Moraes a sorti son 1er CD au Brésil en 2003, avec ses compositions mais aussi celles de musiciens avec qui il a collaboré : Chico Cesar, Wandi Doratiott , Ricardo Teperman, Chico Samen …


Ricardo et Danilo ont reçu des mains de Gilberto Gil le 1er prix pour la chanson Contabilidade lors de la grande finale du Festival Cultura le 14 septembre 2005 à Sao Paulo.